2021.03.10
A ambição do Overland-IN projecta os seus filmes e eventos para além-fronteiras, realizando edições no mundo inteiro, trabalhando em conjunto com as comunidades locais e as pessoas certas.
Esse é o caso da Overland Journal europeia.
Nela encontramos a mesma combinação perfeita que procuramos num companheiro de viagem — competente, aventureiro, com boa disposição e assente em bons princípios e com um sistema de valores invejável.
Overland-IN's ambition projects its films and events across borders, editing worldwide, working together with local communities and the right people.
This is the case with the European Overland Journal.
In it we find the same perfect combination that we look for in a travel companion - competent, adventurous, in a good mood and based on good principles and with an enviable value system.
Trabalhando em estreita colaboração com exploradores, viajantes e premiados fotógrafos e autores internacionais, Overland Journal publica conteúdo atraente e inspirador sobre a vida dentro e fora do asfalto. Reportagens de todo o mundo, bem como simples viagens no "nosso quintal".
As histórias de viagem publicadas são complementadas por testes de produtos independentes e detalhados, inspiração de viagens dos leitores e várias secções de tópicos de saúde a culinária, fotografia, veículos, a interessantes origens históricas e de protecção ambiental.
A revista é publicada em dois idiomas — alemão e inglês. É encadernada como um livro, impressa em papel de alta qualidade, cinco vezes por ano. Esta é uma revista "premium" sobre viagens de aventura e expedição assistidas por veículos com consciência ambiental ao redor do mundo.
Em cerca de 130 páginas há muito espaço para contribuições editoriais, testes detalhados e relatórios sobre equipamentos e veículos, mas acima de tudo relatos de viagens de aventureiros sobre países, povos e culturas ao redor do mundo.
Movidos por altos padrões de qualidade para contribuições de texto e fotografia, bem como uma paginação distinta, garantem um prazer de leitura único — uma revista de viagens de expedição e aventura que é ao mesmo tempo inspiradora, informativa e atraente visualmente e ao mesmo tempo.
Com um nível extremamente alto de satisfação do leitor como inspiração, para eles a aventura é uma paixão.
Working closely with explorers, travelers and award-winning international photographers and authors, Overland Journal publishes the most compelling and inspiring content about life on and off the asphalt. It reports from all over the world — and from simple travel on your own doorstep.
These reports are supplemented by detailed, independent product tests, readers' travel inspiration and numerous topic sections from health to cooking, photography, new vehicles to interesting historical backgrounds and environmental protection.
The journal appears in two languages: German and English. It is bound like a book, printed on high quality paper, and is published five times a year. This is the premium magazine for environmentally conscious, vehicle-assisted adventure and expedition travel around the world.
On about 130 pages, of which a maximum of 20-25% are advertising, there is plenty of room for editorial contributions, detailed tests and reports on equipment and vehicles — but above all travel reports by adventurers about countries, people and cultures around the world. They nurture high standards for text contributions and photography, as well as the distinctive layout guarantee a unique reading pleasure — an expedition and adventure travel magazine that is at the same time inspiring, informative and visually and haptically appealing.
With an extremely high level of reader satisfaction as inspiration, for them adventure is a passion.
Overland Journal
related POSTS
more POSTS from overland-in
2021.07.16
Edição Overland-IN 2021 adiada
Overland-IN 2021 edition postponed
2021.06.09
Prolongámos as inscrições
Deadline extension
2021.06.04
Temos uma morena nova na equipa.
Grândola welcomes Overland-IN.
2021.05.24
Marca na agenda o Overland-IN 2021.
Save the Date for Overland-IN 2021.
2021.05.08
